2015年6月5日金曜日

敗戦の感想を雷鳥君にきく




雷鳥   よくやった  You did well

山雅   負けたんですよ  We lost

雷鳥   負けてもよかった  You lost well

山雅   どうしてよかったの  What does that mean

雷鳥   勝つときも 負ける時もあるさ  Winn some lose some

     負けることは必ずしも悪いことではないよ

                                                 Losing is not always a bat thing

    ときには負けて何かを得ることもあるさ

                                  Sometimes, one must lose to gain something

山雅   ライチョウくん

     これまで君たちが生き残ってきた理由がわかった気がする

     参考になりました ありがとう  次回は 必ず勝つ

     これをバネに




ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

よか ポン ください





0 件のコメント:

コメントを投稿